Mas, a longo prazo, é o género de hábito idiota e irritante que pode causar a separação.
Če nekaj časa je ravno to navada, ki te moti in se zaradi nje razideta.
H 6 «Tóxico: substâncias e preparações (incluindo as substâncias e preparações muito tóxicas) cuja inalação, ingestão ou penetração cutânea pode representar um risco grave, agudo ou crónico para a saúde e inclusivamente causar a morte.
„Strupeno“: snovi in pripravki (vključno z zelo strupenimi snovmi in pripravki), ki pri vdihavanju, zaužitju ali prodiranju skozi kožo lahko povzročijo resno, akutno ali kronično tveganje za zdravje in celo smrt.
O propósito dos preliminares é causar a lubrificação da vagina, para que o pénis possa penetrar mais facilmente.
Smisel predigre je povzročiti, da se vagina navlaži, da penis lažje prodre vanjo.
É preciso muitas toxinas para causar a mutação.
Ker potrebuješ za mutacijo veliko strupa.
Causar a morte de inúmeros inocentes numa batalha egoísta, repetida vezes sem conta até morrermos.
Ubijanje nepomembnih ljudi v sebičnem boju spet in spet, dokler ne bova oba umrla?
Se é C-4 armado com telecomando, qualquer comunicação via rádio pode causar a detonação.
Če je C-4 ožičen z oddajnikom, lahko kakršnakoli radijska zveza povzroči detonacijo.
Já estamos a causar a histeria em massa.
Že zdaj smo povzročili masovno histerijo.
O Tavius foi preso por causar a morte do Lorde Protector.
Tavius je aretiran zaradi umora Lorda Zaščitnika.
As toxinas da bactéria podem causar a falha renal.
Strup bakterije povzroči, da odpovejo ledvice.
É a bactéria que está a causar a nossa doença?
To je bakterija, ki povzroča našo bolezen.
Lembra-te da próxima vez... Isto é usado para causar a morte.
Nekaj si zapomni, s tem se ubija ljudi!
Mas se calhar acabámos por causar a fraqueza que a matou.
Namesto tega sva ji dala šibkost, ki jo je ubila.
Se não o fizermos, iremos causar a nossa derrota em última instância.
Če tega ne storimo, bomo na koncu povzročili naš poraz.
O suficiente para causar a sua ira, e fazer alguma coisa violenta.
Ravno dovolj, da pobesni, naredi nekaj nasilnega.
Estavas a tentar causar a minha desonra?
Si hotel v meni zbuditi zaničevanje?
Ou seja, o nosso trabalho neste caso pode causar a morte de uma pessoa.
Kar pomeni, da bi zaradi najine preiskave lahko kdo umrl.
Não vêem que nós é que estamos a causar a tempestade?
Ne vidite, da mi povzročamo nevihto?!
O Halo não está a causar a minha regressão, na verdade, está a impedir de piorar.
Halo, ne povzroča mojo regresijo to dejansko preprečuje, da ni slabša.
Vou ter que reabrir e ver o que está a causar a infecção.
Morala jo bom odpreti in pogledati kaj povzroča infekcijo.
Mesmo que as crenças do Soldado Doss possam causar a morte de mulheres e crianças.
Dossova prepričanja lahko povzročijo smrt teh žena in otrok.
Avisem-me quando posso causar a dor.
Dajte mi znak, da jim prinesem bolečino.
Grandes descargas de corrente tendem a causar a formação de cristais de sulfato de chumbo, o que prejudica as propriedades físicas das placas da bateria.
Veliki tokovni izpusti povzročajo nastanek kristalov svinčevega sulfata, ki poslabšajo fizikalne lastnosti akumulatorskih plošč.
Além disso, a operação desbalanceada da carga trifásica fará com que a corrente de seqüência-zero do transformador seja muito grande, e o aumento de temperatura das peças metálicas locais pode até mesmo causar a queima do transformador.
Poleg tega neuravnoteženo delovanje trifazne obremenitve povzroči, da je tok ničelnega zaporedja transformatorja prevelik, porast temperature lokalnih kovinskih delov pa lahko celo povzroči izgorevanje transformatorja.
Se a umidade do ar no espaço de trabalho aumentar, o vapor d'água no ar expulsará o oxigênio, o que pode causar a queda da leitura de oxigênio.
Če se vlažnost zraka v delovnem prostoru poveča, bo vodna hrana v zraku oddaljena od kisika, kar povzroči, da bo odčitavanje kisika povzročilo padec.
Versão de Pré-lançamento não representa o produto final e pode conter bugs que podem causar a falha do sistema ou outras falhas e perda de dados.
Predizdajna različica ne predstavlja končnega izdelka in lahko vsebuje napake, ki lahko povzročijo motnje v delovanju sistema ali druge napake ter izgubo podatkov.
Optamos pela ação com o melhor resultado? Ou agarramo-nos a um código moral que proíbe causar a morte de alguém?
Bomo izbrali rešitev z najboljšim izidom ali se držali moralne zapovedi, ki prepoveduje usmrtitev drugega?
O nosso instinto diz-nos que causar a morte a alguém, deliberadamente, é diferente de permitir que alguém morra como um dano colateral.
Instinkt nam pove, da je namerna povzročitev smrti drugačna od tega, da nekdo umre kot kolateralna škoda.
Eu penso que a maneira de conseguir o que queremos ou causar a mudança que queremos que mude, que aconteça, é imaginar a forma de espalhar as nossas ideias.
Mislim, da je način, da dosežete, kar želite, ali spremenite, kar želite spremeniti, da se spomnite načina, kako razširiti svoje ideje.
Ou se o ferir com uma pedra na mão, que possa causar a morte, e ele morrer, homicida é; e o homicida será morto.
In če ga udari s kamenom v roki, s kakršnim je lahko usmrtiti, tako da umre, morilec je; umreti mora tak morilec.
Ou se o ferir com instrumento de pau na mão, que possa causar a morte, e ele morrer, homicida é; será morto o homicida.
Ali če ga udari z lesenim orodjem, s kakršnim je lahko usmrtiti, tako da umre, morilec je; umreti mora tak morilec.
3.5744378566742s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Če nekaj časa je ravno to navada, ki te moti in se zaradi nje razideta. 